Huawei nova 4 128GB と HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB のスペックをレビュー
作成日時: 2024-05-13 21:44:38
「Huawei nova 4 128GB」と「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」の機能や性能を徹底比較。どちらを選んだ方が良いのかを徹底解説しました。
Huawei nova 4 128GB | HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB | |||
![]() | ![]() | |||
![]() | ![]() | |||
総合評価: |
(総合: 3063位) |
(総合: 3756位) | ||
本体サイズ | ![]() 横:75.1mm、縦:157.0mm、厚さ:7.8mm | ![]() 横:73.4mm、縦:155.2mm、厚さ:7.95mm | ||
本体重量 | ![]() 172g | ![]() 160g | ||
画面サイズ | ![]() 6.4インチ | ![]() 6.21インチ | ||
画面解像度 | ![]() 1080×2310 | ![]() 1080×2340 | ||
処理性能 | ![]() Hisilicon Kirin 970(2.4GHz+1.8GHz, 8コア) | ![]() HUAWEI Kirin 710(2.2GHz+1.7GHz, 8コア) | ||
RAM | ![]() 8GB | ![]() 3GB | ||
バッテリー容量 | ![]() 3750mAh | ![]() 3400mAh | ||
ストレージ容量 | ![]() 128GB | ![]() 32GB | ||
背面カメラ画素数 | ![]() 4800万画素 | ![]() 1300万画素 | ||
背面の広角カメラ画素数 | ![]() 4800万画素 | ![]() 1300万画素 | ||
前面カメラ画素数 | ![]() 2500万画素 | ![]() 1600万画素 | ||
より詳細に比較 |
「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より「Huawei nova 4 128GB」が優れている部分
- 画面解像度はかなり高い74.9点(1017位) vs 75.3点(2530位)
- 背面の広角カメラ画素数はかなり多い89点(193位) vs 56.5点(1707位)
- 処理性能はかなり高い91.4点(537位) vs 43点(3097位)
- 4Gに対応している
- デュアルSIMデュアルスタンバイに対応している
- Wi-Fi Directに対応している
- BluetoothがEDRに対応している
- BluetoothがaptX HDに対応している
- 背面カメラがHDR撮影に対応している
- 前面カメラがHDR撮影に対応している
- ジャイロセンサーを搭載している
「Huawei nova 4 128GB」より「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」が優れている部分
評価や特徴を比較
ストレージ
ストレージ容量について
たくさんのデータを保存できる点において大きいストレージ容量のスマホは秀でているといえそうです。写真や動画をたくさん撮影するのに向いています。
「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」のストレージ容量について比較すると「Huawei nova 4 128GB」は128GBであり「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は32GBです。96GBもの大きい差があります。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」に比べてとても大きいです。「Huawei nova 4 128GB」は画像や動画などを多く保存できる点で「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりもとても優れた部類に入るといえなくもないでしょう。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より沢山のアプリをインストールしたり、写真などのファイルを保存したい時に向いています。
実際に使う場面において「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」の体感値としての違いは遥かに大きいです。
搭載センサー
加速度センサー機能について
加速度情報を必要とするアプリを利用することができるという点で加速度センサーを搭載しているスマホは秀でてます。スマホがどのような動きをしているのか検知して画面の表示を調整してくれるので、動きのあるゲームなどをするような場合におすすめといえるかもしれません。
「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も加速度センサーを搭載しているスマホです。様々な動きに対して特定の機能を発揮することができるので「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も良いと言えるかもしれません。画面の位置を自動回転してくれるので簡単に操作したいような時に「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も適していると言えそうです。
電子コンパスについて
現在位置の方位を正確に知ることができる点において電子コンパスを搭載しているスマホは優秀と言えるかもしれません。たとえば位置情報を活用したルート検索をするならオススメといえそうです。
「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も電子コンパスを搭載しているスマホです。そのため「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も自分が現在向いている方角を確認することができるという点で優秀と言えそうです。自分が向いている方向を表示してくれるので地図アプリでナビ機能を使用するようなときにどちらもおすすめだと思います。
近接センサーについて
近接センサーを搭載しているスマホは通話中の誤作動を防止できるといった点で良いと言えるでしょう。画面に近づいても誤動作しないので通話する時にオススメだと思います。
「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も「Huawei nova 4 128GB」も近接センサーを搭載しているスマホです。そのため電話中に耳で画面をタッチしてしまった時などの誤操作を防止できる点で「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も良いかと思います。通話中にスマホ画面を自動でオフにし、誤操作を防止するのに「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も向いています。
接続端子
イヤホンジャック搭載について
イヤホンジャックを搭載しているスマホは充電しながらイアホンで音を聴く事ができるので優秀です。周囲に音が聞こえないようイヤホンで音楽を観賞するような場合にオススメです。
「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」もイヤホンジャックを搭載しているスマホです。そのため有線のイヤホンを使用できる点においてどちらも優れた部類に入るかと思います。「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」もスマホでイヤホンやヘッドホンを使いたい人が利用したいような時に向いています。
便利機能
指紋認証について
指紋認証に対応しているスマホは他人に端末を使用される心配をなくすことができるので、優れていると思います。手軽に安心出来るセキュリティを構築するような時に向いています。
「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も「Huawei nova 4 128GB」も指紋認証に対応しているスマホです。そのため画面を見ない状態でも、指を翳すだけでロック解除できる点において「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も優秀です。どちらもスマホに触れる手間だけで個人認証を手軽に完了したいようなときに適しています。
カメラ
複数レンズ対応について
レンズ別で写真の撮り分けができるため、複数のレンズを搭載しているスマホは優れてます。広角など広い範囲の山脈などの風景を撮影するような場合にオススメです。
「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も「Huawei nova 4 128GB」も複数のレンズを搭載しているスマホです。画素数が増えたり、暗いシーンでも多くの光を取り込んで明るくきれいな写真を撮影できる為どちらも優秀といえそうです。「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も撮影に対して奥行きを持たせて撮影する場合に向いていると言えるでしょう。
背面カメラ画素数について
背面カメラの画素数が多いスマホは風景や人物を美しく撮影できるといった点で優れているといえなくもありません。特にきめ細かでキレイな撮影をするような時、オススメだと思います。
「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」を背面カメラの画素数について比較すると「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は1300万画素であるのに対して「Huawei nova 4 128GB」は4800万画素です。3500万画素のかなり大きい違いがあります。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」に比べてかなり画素数が多いです。「Huawei nova 4 128GB」は高画質で繊細な写真を撮ることができるといった点で「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりも極めて優秀です。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりより鮮明に写真を撮影をしたいような時にオススメといえるかもしれません。
実際の利用を想定したとき「Huawei nova 4 128GB」の方が「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりもかなり秀でています。「Huawei nova 4 128GB」に決める一つの重要な決め手になります。
背面の広角カメラ画素数について
高画質で広い範囲の撮影ができるという点で背面に搭載されている広角カメラの画素数が多いスマホはよいです。景色や人物を広い範囲で撮影する場合、オススメです。
背面に搭載されている広角カメラの画素数を比べると「Huawei nova 4 128GB」は4800万画素であり「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は1300万画素です。3500万画素もの大きい差があります。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」に比べてとても画素数が多いです。「Huawei nova 4 128GB」は多彩な写真を撮ることができる点において「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりも極めてよい部類に入るでしょう。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より集合写真のように大勢の人を撮影する機会が多い人が使用したいときにかなり向いているといえるかもしれません。
実際に使う場面で「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と比べて「Huawei nova 4 128GB」は非常に秀でていると言えます。「Huawei nova 4 128GB」を選ぶ一つの重要な判断材料となると思います。
背面の広角カメラ画素数 | 評価 | |
---|---|---|
Huawei nova 4 128GB | 4800万画素 | 88/100 |
HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB | 1300万画素 | 56/100 |
前面カメラ画素数について
前面カメラの画素数が多いスマホは細かいところまで描写でき、高精度な写真を撮影できる点で優れているといえなくもないでしょう。きれいでキメの細かい写真を撮影したり、大きなサイズでプリントすることを前提とした写真を撮影するならおすすめと思います。
前面カメラの画素数を「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」を比べると「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は1600万画素であるのに対して「Huawei nova 4 128GB」は2500万画素です。「Huawei nova 4 128GB」と「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は非常に違いがあります。「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」の画素数より「Huawei nova 4 128GB」の方が非常に多いです。「Huawei nova 4 128GB」は高画質な画像データで撮影できるという点で「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりもすごく秀でた部類に入ると思います。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりより多彩な表現の写真を撮影するような場合にとてもオススメです。
実際に使う場面において「Huawei nova 4 128GB」と「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は体感上非常に大きい違いがあります。「Huawei nova 4 128GB」を選ぶ上で主な決め手の一つとなるでしょう。
基本情報
本体サイズについて
小さいサイズのスマホは片手での操作が簡単にできるという点で優秀な部類に入るかもしれません。たとえば手の小さな人でも握りやすいので、女性や子供が使用する時にお勧めです。
「Huawei nova 4 128GB」と「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」のサイズについて比べると「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は横:73.4mm、縦:155.2mm、厚さ:7.95mmに対して「Huawei nova 4 128GB」は横:75.1mm、縦:157.0mm、厚さ:7.8mmです。ごくわずかな違いがあります。「Huawei nova 4 128GB」のサイズより「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」の方が多少小さいです。手のサイズが小さい人や女性でも持ちやすい点や、荷物を持っている時などに片手で操作できるので「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」の方が多少は良いかと思います。しかしながらバックやポケットに収納する場合、どちらを選ぶにせよ大差無いくらいの違いだと言えるでしょう。
数値的には「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」の方が小さいですが、基本的には体感できるほどの違いはほとんどありません。
本体重量について
重さがないことによって負担が軽くできるといった点で軽い本体重量のスマホは秀でてます。特にスーツのポケットに入れても肩がこらずに快適に生活するときに向いています。
「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」の本体重量について比べると「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は160gで「Huawei nova 4 128GB」は172gです。少しだけ差があります。「Huawei nova 4 128GB」の重さより「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」の方が多少軽いです。「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は持ち運ぶ際に簡単にできるという点で「Huawei nova 4 128GB」よりも多少良いといえなくもないでしょう。しかしながらジョギングやスポーツなどの計測をするときよどほこだわりがある人でないとわからないくらいの違いだと言えるでしょう。
バッテリー
バッテリー容量について
バッテリー容量が大きいスマホは充電せずに長時間使用できるといった点で優秀です。長時間の外出や旅行時に、充電の手間が少なく、電池残量を気にせず使用する場合、おすすめだと思います。
バッテリー容量を「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」を比べると「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は3400mAhであり「Huawei nova 4 128GB」は3750mAhです。「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」はほんのわずかに差しかありません。バッテリー容量について「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より多少大きいです。充電なしで長時間使用できるといった点で「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より「Huawei nova 4 128GB」の方が多少よいと思います。しかし長時間の連続した使用をするのに実用上感じるほどの差はほぼ無いだろうと思います。
数値的には「Huawei nova 4 128GB」の方が大きいですが基本的には体感できるほどの差はほとんどないでしょう。
性能
処理性能について
複雑な処理をするアプリや3Dゲームを利用する人が、ストレスのない滑らかな作業やプレイができるという点で高い処理性能のスマホは秀でているかもしれません。容量の大きなデータを処理するときにお勧めです。
「Huawei nova 4 128GB」と「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」の処理性能を比べると「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」はHUAWEI Kirin 710(2.2GHz+1.7GHz, 8コア)に対して「Huawei nova 4 128GB」はHisilicon Kirin 970(2.4GHz+1.8GHz, 8コア)です。「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と比べて「Huawei nova 4 128GB」は非常に高いです。タスク処理能力の向上で、ストレスなく動画をリアルタイムで視聴できる為「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より「Huawei nova 4 128GB」の方がとても優れています。負荷の高い動画やゲームなどを頻繁に使用するような時「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりとてもおすすめです。
実際の利用を想定したとき「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と比較して非常に秀でているでしょう。「Huawei nova 4 128GB」を選ぶ上で主な判断材料の一つになると思います。
処理性能 | 評価 | |
---|---|---|
Huawei nova 4 128GB | Hisilicon Kirin 970(2.4GHz+1.8GHz, 8コア) | 91/100 |
HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB | HUAWEI Kirin 710(2.2GHz+1.7GHz, 8コア) | 43/100 |
RAMについて
大きいRAMのスマホは多くのアプリを起動ができるので、優れていそうです。大容量のデータを早く処理するような場合におすすめだと思います。
「Huawei nova 4 128GB」と「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」をRAMについて比べると「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は3GBに対して「Huawei nova 4 128GB」は8GBです。5GBもの差があります。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より非常にメモリーが大きいです。「Huawei nova 4 128GB」は処理速度は速くなり、スムーズにスマートフォンの操作ができる点で「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりもすごく良いといえそうです。「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より反応が早いので、欲しい情報を素早く取得するようなときにとても向いていると言えるでしょう。
実際の利用において「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より遥かに優れているでしょう。「Huawei nova 4 128GB」を選ぶための重要な決め手の一つになると思います。
外部通信機能
デュアルSIM対応について
2つのSIMカードスロットを有することができるという点でデュアルSIMに対応しているスマホは優秀と言えるでしょう。2つの電話番号をひとつの端末で使用するようなとき適しています。
「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も「Huawei nova 4 128GB」もデュアルSIMに対応しているスマホです。2つのSIMの使い分けができるため、どちらも秀でていると言えそうです。一台のスマートフォンを個人用と仕事用に使い分けて使用するならどちらも向いています。
GPSについて
スマホの場所がわかることでより便利なスマホの使い方ができるため、GPSに対応しているスマホは優れてます。現在地が分かるので、地図を開いたとき目的地までの距離やルートが一目瞭然で、スムーズに移動するような場合にオススメです。
「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」もGPSに対応しているスマホです。そのため現在地から目的地への最適なルート検索できる点で「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も秀でているかと思います。外出先などで現在位置を特定するのに「Huawei nova 4 128GB」も「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」も適しています。
画面
画面サイズについて
より大きく画像などを確認できる点で画面サイズが大きいスマホは優秀な部類に入るかと思います。例えば迫力のある映像を映したりしたい時にお勧めです。
画面サイズを比べると「Huawei nova 4 128GB」は6.4インチであり「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は6.21インチです。「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」の差はごくわずかです。画面サイズという角度で見てみると「Huawei nova 4 128GB」は「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と比較してわずかに大きいサイズです。撮影した画像や動画、映画やワンセグ番組などをよく見る人が迫力の大画面で視聴できる為「Huawei nova 4 128GB」の方が「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」よりも多少よいかもしれません。しかし目の機能が衰えた高齢者などが快適にWebページや動画を閲覧、視聴したい場合についてよどほ使い込まないと体感できるほどの差はないと思います。
あえて決めるなら「Huawei nova 4 128GB」の方が「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」より良いですが通常利用において体感できるほどの違いはほとんど無いです。
画面解像度について
動画やワンセグをよく見る人が、より鮮明できれいな画質で楽しむことができるため、高い画面解像度のスマホは優秀な部類に入ると思います。とくに高画質でのゲームや動画を視聴したいなら向いています。
画面解像度について比べると「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」は1080×2340であり「Huawei nova 4 128GB」は1080×2310です。「HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB」と「Huawei nova 4 128GB」は同程度です。実用上の差は無いでしょう。
別の視点を見て選択する方がよいでしょう。
画面解像度 | 評価 | |
---|---|---|
Huawei nova 4 128GB | 1080×2310 | 74/100 |
HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB | 1080×2340 | 75/100 |
選択中の製品 | 他のスマホと比較する |
---|
Huawei nova 4 128GB
選択中の製品 | 他のスマホと比較する |
---|
HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB
性能・機能を比較
Huawei nova 4 128GB | HUAWEI nova lite 3 SIMフリー 32GB | |
画像 | ![]() | ![]() |
本体サイズ | 横:75.1mm、縦:157.0mm、厚さ:7.8mm | 横:73.4mm、縦:155.2mm、厚さ:7.95mm |
本体重量 | 172g | 160g |
OS | Android | EMUI |
色 | Aurora Blue/Red/White/Black | ミッドナイトブラック/オーロラブルー/コーラルレッド |
ディスプレイの種類 | LTPS IPS LCD | TFT液晶 |
画面サイズ | 6.4インチ | 6.21インチ |
画面解像度 | 1080×2310 | 1080×2340 |
処理性能 | Hisilicon Kirin 970(2.4GHz+1.8GHz, 8コア) | HUAWEI Kirin 710(2.2GHz+1.7GHz, 8コア) |
CPUの型番 | Hisilicon Kirin 970 | HUAWEI Kirin 710 |
CPUのアーキテクチャー | Cortex A73 + Cortex A53 | - |
CPUのプロセスノード | 10nm | - |
CPUのコア数 | 8 | 8 |
CPUのクロック数 | 2.4GHz+1.8GHz | 2.2GHz+1.7GHz |
RAM | 8GB | 3GB |
GPU性能 | 33740 | - |
搭載しているGPU | Mali-G72 MP12 | - |
バッテリー着脱対応 | × | - |
バッテリー容量 | 3750mAh | 3400mAh |
急速充電能力 | 18W | - |
ストレージ容量 | 128GB | 32GB |
SDカード対応 | × | ○ |
SDカード最大容量 | - | 512GB |
対応キャリア | - | SIMフリー |
ダウンロード時の最大通信速度 | 1024Mbps | - |
4G対応 | ○ | - |
対応4G帯域 | 1/3/5/6/7/8/19/34/38/39/40/41 | - |
SIMフリー対応 | - | ○ |
デュアルSIM対応 | ○ | ○ |
デュアルSIMデュアルVoLTE機能 | - | ○ |
デュアルSIMデュアルスタンバイ機能 | ○ | - |
GPS対応 | ○ | ○ |
無線LAN規格 | a/b/g/n/ac | b/g/n |
Wi-Fi Direct対応 | ○ | - |
Bluetooth規格 | Bluetooth 4.2 | Bluetooth 4.2 |
EDR対応 | ○ | - |
aptX HD対応 | ○ | - |
複数レンズ対応 | ○ | ○ |
背面カメラ画素数 | 4800万画素 | 1300万画素 |
背面カメラの画素サイズ | 0.8亮m | - |
背面の広角カメラ画素数 | 4800万画素 | 1300万画素 |
背面カメラ開放F値 | f/2.4 | - |
HDR撮影機能(背面カメラ) | ○ | - |
HDR撮影機能(インカメラ) | ○ | - |
前面カメラ画素数 | 2500万画素 | 1600万画素 |
前面カメラ開放F値 | f/2 | - |
加速度センサー機能 | ○ | ○ |
電子コンパス | ○ | ○ |
ジャイロセンサー機能 | ○ | - |
近接センサー | ○ | ○ |
光センサー機能 | - | ○ |
充電端子 | Type-C | microUSB |
イヤホンジャック搭載 | ○ | ○ |
指紋認証 | ○ | ○ |
顔認証 | - | ○ |
価格をチェックする
選択中の製品 | 他のスマホと比較する |
---|
Huawei nova 4 128GB
選択中の製品 | 他のスマホと比較する |
---|