Galaxy S10 5G 512GB と iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー の性能レビュー
作成日時: 2024-05-13 23:32:27
「Galaxy S10 5G 512GB」と「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」の機能や性能を徹底比較。どちらを選んだ方が良いのかを徹底解説しました。
Galaxy S10 5G 512GB | iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー | |||
![]() | ![]() | |||
![]() | ![]() | |||
総合評価: |
(総合: 4360位) |
(総合: - 位) | ||
本体サイズ | ![]() 横:77.1mm、縦:162.6mm、厚さ:7.9mm | ![]() 横:77.9mm、縦:158.2mm、厚さ:7.3mm | ||
本体重量 | ![]() 198g | ![]() 188g | ||
画面サイズ | ![]() 6.7インチ | ![]() 5.5インチ | ||
画面解像度 | ![]() 1440×3040 | ![]() 1080×1920 | ||
ストレージ容量 | ![]() 512GB | ![]() 32GB | ||
防水性能 | ![]() IPX8 | ![]() IPX7 | ||
ダウンロード時の最大通信速度 | ![]() 2000Mbps | ![]() 450Mbps | ||
背面カメラ画素数 | ![]() 1600万画素 | ![]() 1200万画素 | ||
背面の広角カメラ画素数 | ![]() 1600万画素 | ![]() 1200万画素 | ||
背面の望遠カメラ画素数 | ![]() 1200万画素 | ![]() 1200万画素 | ||
前面カメラ画素数 | ![]() 1000万画素 | ![]() 700万画素 | ||
より詳細に比較 |
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より「Galaxy S10 5G 512GB」が優れている11つの理由
「Galaxy S10 5G 512GB」より「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」が優れている4つの理由
評価や特徴を比較
便利機能
指紋認証について
指紋認証に対応しているスマホは他人に端末を使用される心配をなくすことができるので、優れていると思います。わざわざスマホ使用時にパスワードを入力せずにタッチだけで使用するようなとき、向いています。
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も「Galaxy S10 5G 512GB」も指紋認証に対応しているスマホです。個人情報を守ることができるという点で「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も良い部類に入るかもしれません。比較的正確に、そしてマスクをしていても関係なくロックを解除したいときにどちらもおすすめといえそうです。
カメラ
複数レンズ対応について
複数のレンズを搭載しているスマホは普段の撮影と超広角レンズでの撮影の切り替えができる為優れていると思います。例えば撮影機能を使い分けた撮影をするようなとき適しているといえそうです。
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も「Galaxy S10 5G 512GB」も複数のレンズを搭載しているスマホです。そのためズーム機能を使っても綺麗に撮影できるという点で「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」もよいと思います。より綺麗な写真を撮ったり、対象物との距離を調整しながら画質の高い写真を撮ったりするような時「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」もおすすめです。
背面カメラ画素数について
背面カメラの画素数が多いスマホは風景や人物を美しく撮影できるといった点で優れているといえなくもありません。特にきめ細かでキレイな撮影をするような時、オススメだと思います。
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と「Galaxy S10 5G 512GB」の背面カメラの画素数について比較すると「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は1200万画素で「Galaxy S10 5G 512GB」は1600万画素です。やや違いは大きいです。「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」の画素数より「Galaxy S10 5G 512GB」の方がやや多いです。鮮明で高画質な撮影ができる点で「Galaxy S10 5G 512GB」の方が割とよいかと思います。美しい風景の写真を撮影する場合に「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりどちらかと言うとお勧めだと思います。
実際に利用する上で「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と「Galaxy S10 5G 512GB」は体感値として比較的大きい差があります。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より良いと思われます。ただすごく優れているというわけではありません。
背面の広角カメラ画素数について
屋外での景色を広範囲に撮影できる点において背面に搭載されている広角カメラの画素数が多いスマホは秀でた部類に入ると思います。パノラマで風景を撮影するようなときおすすめです。
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と「Galaxy S10 5G 512GB」を背面に搭載されている広角カメラの画素数を比べると「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は1200万画素であるのに対して「Galaxy S10 5G 512GB」は1600万画素です。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と比較して比較的多いです。広い風景などを鮮明に撮影できるという点で「Galaxy S10 5G 512GB」の方が「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりも割とよいと言えそうです。高画質で広い範囲の撮影をするようなとき「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりどちらかと言うと適しています。
背面の望遠カメラ画素数について
ズームしてもきれいに撮影できる点で多い背面に搭載されている望遠カメラの画素数のスマホは優秀と言えるかもしれません。遠くにある被写体をできるだけ拡大して撮影したい人が使用するようなときに適しています。
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と「Galaxy S10 5G 512GB」の背面に搭載されている望遠カメラの画素数について比較すると「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は1200万画素に対して「Galaxy S10 5G 512GB」は1200万画素です。「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も「Galaxy S10 5G 512GB」もほとんど差が無いでしょう。実用上の違いはゼロと思います。
前面カメラ画素数について
多い前面カメラの画素数のスマホは自撮りする際にもぼやけずに撮影ができるので、優秀な部類に入るといえなくもありません。たとえば自分撮りをして編集をしたいようなときにオススメと言えるかもしれません。
前面カメラの画素数を比較すると「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は700万画素に対して「Galaxy S10 5G 512GB」は1000万画素です。「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」の画素数より「Galaxy S10 5G 512GB」の方が非常に多いです。「Galaxy S10 5G 512GB」は綺麗に自分の写真を撮影することができるという点で「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりも非常に良いといえそうです。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より写真をデジタルズームで拡大しても画質が落ちにくいので、遠くのものを大きく撮りたい人が使用したい時にかなり適しているといえるかもしれません。
実際の利用において「Galaxy S10 5G 512GB」と「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」の体感値としての差は遥かに大きいです。「Galaxy S10 5G 512GB」に決める重要な判断材料の一つになります。
手ブレ補正機能について
手ブレ補正機能を搭載しているスマホはより安定した写真を撮ることができるという点で優秀です。簡単にきれいな写真が撮れるので、スマホで写真撮影をしたい人が使用するような場合に適しています。
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も「Galaxy S10 5G 512GB」も手ブレ補正機能を搭載しているスマホです。写真を簡単にきれいに撮影できるため、どちらも優秀といえそうです。「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」もピントがあった綺麗な写真を撮影したいならお勧めと思います。
基本情報
本体サイズについて
小さいサイズのスマホは小さな手の女性や子供もスマホを手から落とすことなく使用できる為、優秀と言えそうです。カバンを持たなくてもポケットに収納して持ち歩きしたいようなときにお勧めだと思います。
サイズについて「Galaxy S10 5G 512GB」と「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」を比較すると「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は横:77.9mm、縦:158.2mm、厚さ:7.3mmで「Galaxy S10 5G 512GB」は横:77.1mm、縦:162.6mm、厚さ:7.9mmです。「Galaxy S10 5G 512GB」と「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」はかなり差があります。サイズという点において「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は「Galaxy S10 5G 512GB」に比べてとても小さいです。「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は収納場所を選ばす、簡単にポケットや鞄に収納できる点で「Galaxy S10 5G 512GB」よりもとても優秀な部類に入るといえなくもありません。「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は「Galaxy S10 5G 512GB」よりポケットにいれて持ち運びしたいときにとてもお勧めです。
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」にするための重要な理由の一つとなるでしょう。
本体重量について
使用中に疲れにくく長時間操作できる点で軽い本体重量のスマホは秀でていそうです。特にスーツのポケットに入れても肩がこらずに快適に生活するときに向いています。
本体重量について比較すると「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は188gであるのに対して「Galaxy S10 5G 512GB」は198gです。ほんのわずかに差があります。「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」の重さの方が「Galaxy S10 5G 512GB」よりもわずかに軽いです。大きなカバンを持たずパンツのポケットに所持できるという点で「Galaxy S10 5G 512GB」より「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」の方がわずかに良いでしょう。しかしながらジョギングやスポーツなどの計測をするときよどほこだわりがある人でないとわからないくらいの違いだと言えるでしょう。
画面
画面サイズについて
老眼の方や目の悪い方でもストレスなく使用できる点において大きい画面サイズのスマホは良いといえなくもないでしょう。画像編集や動画編集したりしたいような時に向いています。
「Galaxy S10 5G 512GB」と「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」を画面サイズについて比べると「Galaxy S10 5G 512GB」は6.7インチであるのに対して「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は5.5インチです。1.2インチのとても大きな違いがあります。「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と比べて「Galaxy S10 5G 512GB」は非常にサイズが大きいです。撮影した画像や動画、映画やワンセグ番組などをよく見る人が迫力の大画面で視聴できるので「Galaxy S10 5G 512GB」の方が「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりも優れていると言えるでしょう。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より目の機能が衰えた高齢者などが快適にWebページや動画を閲覧、視聴するようなときにとても向いています。
実際に使う場面で「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と比べて「Galaxy S10 5G 512GB」は非常に秀でていると言えます。「Galaxy S10 5G 512GB」にする上で重要な理由の一つになります。
画面解像度について
動画やワンセグをよく見る人が、より鮮明できれいな画質で楽しむことができるため、高い画面解像度のスマホは優秀な部類に入ると思います。映画や高画質グラフィックのゲームを再生するような場合にお勧めだと思います。
「Galaxy S10 5G 512GB」と「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」の画面解像度を比べると「Galaxy S10 5G 512GB」は1440×3040に対して「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は1080×1920です。「Galaxy S10 5G 512GB」の方が「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりも非常に高いです。「Galaxy S10 5G 512GB」は動画視聴の際の文字潰れなど、ストレスなく使用できる点において「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりも極めて秀でていると思います。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より高画質で映画を見たい人が鑑賞するならオススメと言えるでしょう。
実際の利用において「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と「Galaxy S10 5G 512GB」の実用上の差は非常に大きいです。「Galaxy S10 5G 512GB」に決めるための一つの主な理由になると思います。
内部通信機能
NFC対応について
NFCに対応しているスマホは瞬時に決済することができるため優れているといえなくもないでしょう。かざすだけで周辺機器と通信するようなときに適しているといえるかもしれません。
「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」もNFCに対応しているスマホです。専用の機器にかざすだけでスマホで簡単に決済できる為、どちらも優れた部類に入るかもしれません。スマホをおサイフケータイなど財布として使用するような時にどちらもお勧めだと思います。
堅牢性
防水性能について
高い防水性能のスマホは豪雨などの悪い環境でも使用できるため、優秀といえるかもしれません。豪雨などの悪い環境でも使用するような時に適しています。
防水性能について「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と「Galaxy S10 5G 512GB」を比較すると「Galaxy S10 5G 512GB」はIPX8で「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」はIPX7です。「Galaxy S10 5G 512GB」の防水性能は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」に比べて非常に高いです。天気や場所を問わずに使用できる為「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より「Galaxy S10 5G 512GB」の方が非常によいと言えるかもしれません。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より風呂場で湯船に浸かりながら動画を視聴するような場合にかなり向いているといえるかもしれません。
実際に使う場面において「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と比較して「Galaxy S10 5G 512GB」はとても優れていると言えます。「Galaxy S10 5G 512GB」にする一つの主な判断材料になるでしょう。
搭載センサー
加速度センサー機能について
加速度情報を必要とするアプリを利用することができるという点で加速度センサーを搭載しているスマホは秀でてます。ジョギングやウォーキングに携帯したいときに向いているといえそうです。
「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も加速度センサーを搭載しているスマホです。そのため「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も地図アプリでナビ機能を使ったり、自転車やランニングなどを自動で記録できる点において優秀といえるかもしれません。どちらも歩数をカウントしてくれるので万歩計として使用したいような時に向いています。
電子コンパスについて
電子コンパスを搭載しているスマホは方位の確認や、ルートの確認ができるため、優れていると言えるかもしれません。現在地を正確に把握できるので、アウトドアで携帯したいなら向いていると言えそうです。
「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も電子コンパスを搭載しているスマホです。そのため「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」もキャンプや山登りなどの屋外での活動の中で方位を調べることできるという点で優れた部類に入るでしょう。どちらも現在位置を地図で確認し、方角を理解したいような時にお勧めと言えそうです。
ジャイロセンサー機能について
ジャイロセンサーを搭載しているスマホは角度の変化を検知し、より質の良い画像や動画を撮ることができるという点で良いと言えそうです。例えばパノラマ写真の撮影、動きのあるゲームアプリなどをするのにお勧めといえそうです。
「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」もジャイロセンサーを搭載しているスマホです。細かな動きに反応して、カメラの手ぶれを補正できるため「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も優秀です。現実世界とリンクした立地の中で遊ぶスマホゲームをするときどちらも適しています。
気圧センサーについて
気圧センサーを搭載しているスマホは階段の上り下りなど、上下運動を計測することができるため優秀と言えそうです。自身がいる場所の気圧を把握し、体調管理の調節をしたいような場合に適しているといえそうです。
「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も気圧センサーを搭載しているスマホです。そのため「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」もその場の気圧から建物の何階にいるかなど、より精度の高い位置情報を取得することができるという点で秀でた部類に入ると思います。どちらも地図アプリと組み合わせて現在地の標高を表示する場合にお勧めといえそうです。
近接センサーについて
近接センサーを搭載しているスマホは接近情報が必要なアプリを利用することができる点において優れた部類に入るかもしれません。電話中に耳などでスマホのタッチパネルが反応しないように自動的に画面を暗くする場合におすすめです。
「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も「Galaxy S10 5G 512GB」も近接センサーを搭載しているスマホです。そのため電話中に耳で画面をタッチしてしまった時などの誤操作を防止できる点で「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も良いかと思います。通話中にスマホ画面を自動でオフにし、誤操作を防止するのに「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も向いています。
ストレージ
ストレージ容量について
大きいストレージ容量のスマホは大量のデータをストレージに保存できる点において秀でているといえそうです。容量が多いゲームやデータを多く保存するようなときお勧めです。
ストレージ容量について比較すると「Galaxy S10 5G 512GB」は512GBであるのに対して「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は32GBです。480GBもの非常に大きい違いがあります。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」に比べてとても大きいです。「Galaxy S10 5G 512GB」は容量不足を気にしないで大量のファイルを保存できる点において「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりも非常に優れていそうです。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より大容量のデータを保存する場合にかなりオススメといえるかもしれません。
実際に利用する上で「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」と「Galaxy S10 5G 512GB」の体感上の差は遥かに大きいです。「Galaxy S10 5G 512GB」にする一つの主な理由となります。
外部通信機能
ダウンロード時の最大通信速度について
速いダウンロード時の最大通信速度のスマホはより短時間で済むので、ストレスなく動画視聴などできるという点で優れているといえなくもありません。たとえばデータ量の多いデータを短時間でダウンロードしたいならお勧めです。
ダウンロード時の最大通信速度を比べると「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」は450Mbpsに対して「Galaxy S10 5G 512GB」は2000Mbpsです。「Galaxy S10 5G 512GB」の通信速度は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」に比べて非常に速いです。「Galaxy S10 5G 512GB」は短い時間で必要なデータを入手できるという点で「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりも大変よいといえなくもありません。「Galaxy S10 5G 512GB」は「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」より容量が大きい動画や映画をダウンロードしたいような時にとてもお勧めだと思います。
実際の利用において「Galaxy S10 5G 512GB」の方が「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」よりもかなり優れています。「Galaxy S10 5G 512GB」を選ぶための重要な決め手の一つとなると思います。
ダウンロード時の最大通信速度 | 評価 | |
---|---|---|
Galaxy S10 5G 512GB | 2000Mbps | 94/100 |
iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー | 450Mbps | 71/100 |
GPSについて
GPSに対応しているスマホはGPS機能を使って簡単に追跡できる為優秀といえそうです。現在地が分かるので、地図を開いたとき目的地までの距離やルートが一目瞭然で、スムーズに移動するような場合にオススメです。
「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」もGPSに対応しているスマホです。位置情報が分かることができるといった点で「Galaxy S10 5G 512GB」も「iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー」も秀でた部類に入ると思います。どちらも道に迷った時に自分の位置を正確に把握したい時にオススメと言えるかもしれません。
性能・機能を比較
Galaxy S10 5G 512GB | iPhone 7 Plus 32GB SIMフリー | |
画像 | ![]() | ![]() |
本体サイズ | 横:77.1mm、縦:162.6mm、厚さ:7.9mm | 横:77.9mm、縦:158.2mm、厚さ:7.3mm |
本体重量 | 198g | 188g |
OS | Android | iOS |
色 | Crown Silver/Majestic Black/Royal Gold | ローズゴールド/ゴールド/シルバー/ブラック/ジェットブラック |
ディスプレイの種類 | Dynamic AMOLED | 3D Touch搭載Retina HDディスプレイ |
ゴリラガラス | ○ | - |
画面サイズ | 6.7インチ | 5.5インチ |
画面解像度 | 1440×3040 | 1080×1920 |
HDRディスプレイ | ○ | - |
処理性能 | Exynos 9820(2.73GHz+2.31GHz+1.95GHz, 8コア) | - |
CPUの型番 | Exynos 9820 | Apple A10 |
CPUのアーキテクチャー | Mongoose M4 + Cortex A75 + Cortex A55 | - |
CPUのプロセスノード | 8nm | - |
CPUのコア数 | 8 | - |
CPUのクロック数 | 2.73GHz+2.31GHz+1.95GHz | 2.34GHz+2.34GHz |
RAM | 8GB | - |
GPU性能 | 68654 | - |
搭載しているGPU | Mali-G76 MP12 | - |
バッテリー着脱対応 | × | - |
バッテリー容量 | 4500mAh | - |
最大待受可能時間 | - | 384時間 |
ワイヤレス充電能力 | 15W | - |
急速充電能力 | 25W | - |
ストレージ容量 | 512GB | 32GB |
SDカード対応 | × | - |
防水性能 | IPX8 | IPX7 |
防水性能 | IPX8 | IPX7 |
防塵性能 | IP6X | IP6X |
対応キャリア | - | SIMフリー |
ダウンロード時の最大通信速度 | 2000Mbps | 450Mbps |
5G対応 | ○ | - |
対応5G帯域 | 78 | - |
4G対応 | ○ | - |
対応4G帯域 | 2/3/4/5/7/8/12/13/18/19/20/26/28/38/39/40/41/46/48/66 | - |
SIMフリー対応 | - | ○ |
デュアルSIM対応 | ○ | - |
デュアルSIMデュアルスタンバイ機能 | ○ | - |
GPS対応 | ○ | ○ |
無線LAN規格 | a/b/g/n/ac/ax | a/b/g/n/ac |
Wi-Fi Direct対応 | ○ | - |
Bluetooth規格 | Bluetooth 5.0 | Bluetooth 4.2 |
NFC対応 | ○ | ○ |
複数レンズ対応 | ○ | ○ |
背面カメラ画素数 | 1600万画素 | 1200万画素 |
背面カメラの画素サイズ | 1.4亮m | - |
背面の広角カメラ画素数 | 1600万画素 | 1200万画素 |
背面の望遠カメラ画素数 | 1200万画素 | 1200万画素 |
背面カメラ開放F値 | f/2.4 | - |
HDR撮影機能(背面カメラ) | ○ | - |
HDR撮影機能(インカメラ) | ○ | - |
前面カメラ画素数 | 1000万画素 | 700万画素 |
前面カメラの画素サイズ | 1.22亮m | - |
前面カメラ開放F値 | f/1.9 | - |
手ブレ補正機能 | ○ | ○ |
加速度センサー機能 | ○ | ○ |
電子コンパス | ○ | ○ |
ジャイロセンサー機能 | ○ | ○ |
気圧センサー | ○ | ○ |
近接センサー | ○ | ○ |
光センサー機能 | - | ○ |
充電端子 | Type-C | Lightning |
イヤホンジャック搭載 | ○ | - |
ワイヤレス充電機能 | ○ | - |
4K対応 | - | ○ |
スローモーション撮影機能 | - | ○ |
指紋認証 | ○ | ○ |