Honor X10 Max 5G 128GB と iPad 10.2 (2019) 128GB のスペックを比較
作成日時: 2024-05-13 22:40:46
「Honor X10 Max 5G 128GB」と「iPad 10.2 (2019) 128GB」の機能や性能を徹底比較。どちらを選んだ方が良いのかを徹底解説しました。
Honor X10 Max 5G 128GB | iPad 10.2 (2019) 128GB | |||
![]() | ![]() | |||
![]() | ![]() | |||
総合評価: |
(総合: 42位) |
(総合: 254位) | ||
本体重量 | ![]() 232g | ![]() 493g | ||
本体サイズ | ![]() 横:84.9mm、縦:174.4mm、厚さ:8.3mm | ![]() 横:174.1mm、縦:250.6mm、厚さ:7.5mm | ||
処理性能 | ![]() MediaTek MT6873 Dimensity 800(2.0GHz+2.0GHz, 8コア) | ![]() Apple A10 Fusion(2.34GHz, 4コア) | ||
RAM | ![]() 8GB | ![]() 3GB | ||
プロセスノード | ![]() 7nm | ![]() 16nm | ||
ストレージ容量 | ![]() 128GB | ![]() 128GB | ||
画面サイズ | ![]() 7.09インチ | ![]() 10.2インチ | ||
画面解像度 | ![]() 1080×2280 | ![]() 1620×2160 | ||
バッテリー容量 | ![]() 5000mAh | ![]() 8827mAh | ||
背面カメラ画素数 | ![]() 4800万画素 | ![]() 800万画素 | ||
前面カメラ画素数 | ![]() 800万画素 | ![]() 200万画素 | ||
背面カメラ開放F値 | ![]() f/1.8 | ![]() f/2.4 | ||
より詳細に比較 |
「iPad 10.2 (2019) 128GB」より「Honor X10 Max 5G 128GB」を選ぶべき8つの理由
- プロセスノードはかなり小さい98点(96位) vs 41.8点(260位)
- 背面カメラ開放F値はかなり小さい85.6点(6位) vs 57.1点(183位)
- 画面がHDRに対応している
- 急速充電に対応している
- Wi-Fi Directに対応している
- NFCに対応している
- 近接センサーを搭載している
- デュアルスピーカーに対応している
「Honor X10 Max 5G 128GB」より「iPad 10.2 (2019) 128GB」を選ぶべき3つの理由
- 画面解像度はかなり高い86.2点(214位) vs 74.5点(542位)
- BluetoothがEDRに対応している
- 気圧センサーを搭載している
評価や特徴を比較
バッテリー
バッテリー容量について
バッテリーを長期間使用できるといった点で大きいバッテリー容量のタブレットは秀でています。長時間使いたい人が使用したいようなときに向いています。
バッテリー容量について「Honor X10 Max 5G 128GB」と「iPad 10.2 (2019) 128GB」を比べると「iPad 10.2 (2019) 128GB」は8827mAhであるのに対して「Honor X10 Max 5G 128GB」は5000mAhです。3827mAhのとても大きい違いがあります。「iPad 10.2 (2019) 128GB」の容量の方が「Honor X10 Max 5G 128GB」よりもとても大きいです。充電回数を減らし利用時間も長くできる点で「Honor X10 Max 5G 128GB」より「iPad 10.2 (2019) 128GB」の方が非常に優れてます。営業先での商品説明など、出先で長時間使用したいときに「iPad 10.2 (2019) 128GB」は「Honor X10 Max 5G 128GB」よりおすすめだと思います。
実際に利用する上で「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」は実用上非常に大きい違いがあります。「iPad 10.2 (2019) 128GB」にする一つの重要な理由となるでしょう。
外部通信機能
GPSについて
GPSに対応しているタブレットは現在地を把握できるといった点でよいといえなくもありません。とくに紛失時の機器の探索や、携帯している職員の位置の確認が可能なため、タクシー会社や運転代行サービス会社で使用すると、効率的に配車したいときにお勧めといえるかもしれません。
「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」もGPSに対応しているタブレットです。そのため「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も位置情報の受信ができるといった点で優れていると言えるでしょう。どちらもカーナビとして使用したい時にオススメといえそうです。
性能
処理性能について
高い処理性能のタブレットは負荷のかかる動画編集作業ができるため、優秀です。とくに動画編集など重たい作業をする場合におすすめです。
「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」の処理性能を比較すると「Honor X10 Max 5G 128GB」はMediaTek MT6873 Dimensity 800(2.0GHz+2.0GHz, 8コア)であり「iPad 10.2 (2019) 128GB」はApple A10 Fusion(2.34GHz, 4コア)です。違いは少しです。処理性能について「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりわずかに高い性能です。ストレスなくアプリを操作できるといった点で「iPad 10.2 (2019) 128GB」より「Honor X10 Max 5G 128GB」の方がどちらかといえば良いといえなくもないでしょう。しかしより多くの仕事を素早くする人が使用するとき、よっぽど使い込まないとわからないくらいの差だと思います。
強いて言えば「iPad 10.2 (2019) 128GB」より「Honor X10 Max 5G 128GB」の方が良いですが大多数の人にとって体感差はほぼ感じないでしょう。
処理性能 | 評価 | |
---|---|---|
Honor X10 Max 5G 128GB | MediaTek MT6873 Dimensity 800(2.0GHz+2.0GHz, 8コア) | 55/100 |
iPad 10.2 (2019) 128GB | Apple A10 Fusion(2.34GHz, 4コア) | 51/100 |
RAMについて
RAMが大きいタブレットは通常より処理が早くサクサクと作業できるといった点で優秀と言えそうです。データ転送速度が早く効率的な作業をしたいような時にお勧めです。
「Honor X10 Max 5G 128GB」と「iPad 10.2 (2019) 128GB」のRAMを比較すると「Honor X10 Max 5G 128GB」は8GBであるのに対して「iPad 10.2 (2019) 128GB」は3GBです。5GBの違いがあります。「iPad 10.2 (2019) 128GB」と比べて「Honor X10 Max 5G 128GB」は非常にメモリーが大きいです。「Honor X10 Max 5G 128GB」はメモリの容量が大きいほど、パソコンが同時に処理できる仕事の量を大きくできるという点で「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりもすごく秀でた部類に入ると思います。「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」より大量の情報を短時間でサクサク処理するときにとてもお勧めだと思います。
実際に利用する上で「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」と比較して遥かに優れていると言えます。「Honor X10 Max 5G 128GB」にする上で主な判断材料の一つになると思います。
プロセスノードについて
プロセスノードが小さいタブレットは小さいのに高負荷の処理ができる点においてよいと言えるかもしれません。消費電力を抑えて使用したいようなときに向いていると言えそうです。
プロセスノードを「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」を比較すると「Honor X10 Max 5G 128GB」は7nmであるのに対して「iPad 10.2 (2019) 128GB」は16nmです。9nmもの大きい違いがあります。「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」に比べてとても小さいです。「Honor X10 Max 5G 128GB」は情報処理能力に優れ沢山の情報処理ができる点で「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりもとても良いと言えるでしょう。より早い速度のプロセッサとして活用するとき「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりかなりオススメです。
実際の利用において「Honor X10 Max 5G 128GB」と「iPad 10.2 (2019) 128GB」は体感値として非常に大きい差があります。
搭載センサー
加速度センサー機能について
加速度センサーを搭載しているタブレットは物体の傾きや振動が計測できるといった点で秀でていると言えそうです。特にアクションゲームをプレイしたいような場合におすすめといえそうです。
「iPad 10.2 (2019) 128GB」も「Honor X10 Max 5G 128GB」も加速度センサーを搭載しているタブレットです。動きや速度を検知するため、歩数計やゲームができるので「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も秀でているといえるかもしれません。どちらも縦向き横向きを検知して、画面の自動回転に対応するようなときにお勧めと言えるかもしれません。
ジャイロセンサー機能について
ジャイロセンサーを搭載しているタブレットは回転や向きなどアプリをより楽しむことができるので、優れていそうです。どんな体勢でもタブレットを使用する場合に向いています。
「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」もジャイロセンサーを搭載しているタブレットです。回転角速度が測定できる為「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も秀でているかもしれません。どちらも物体の傾きや回転を検知したいようなときに向いています。
電子コンパスについて
高精度な方位情報を検知できるため、電子コンパスを搭載しているタブレットは優れた部類に入るといえなくもありません。知らない場所に旅したいときにオススメです。
「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も電子コンパスを搭載しているタブレットです。そのため「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も自分の向いている方向がどちらなのか知ることができる点において良い部類に入るといえなくもありません。方位を検知して利用するような時に「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も向いています。
画面
画面サイズについて
動画視聴やゲームなどをやりやすくすることができるという点で大きい画面サイズのタブレットは優れた部類に入るでしょう。迫力ある映像を視聴するならオススメです。
「Honor X10 Max 5G 128GB」と「iPad 10.2 (2019) 128GB」の画面サイズを比較すると「iPad 10.2 (2019) 128GB」は10.2インチであり「Honor X10 Max 5G 128GB」は7.09インチです。「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」はかなり差があります。「iPad 10.2 (2019) 128GB」は「Honor X10 Max 5G 128GB」に比べて非常にサイズが大きいです。「iPad 10.2 (2019) 128GB」は画面が大きく見やすいため正確に情報を把握できる点で「Honor X10 Max 5G 128GB」よりも優れています。細部までしっかりと閲覧したい人が使用したい時に「iPad 10.2 (2019) 128GB」は「Honor X10 Max 5G 128GB」より適しています。
実際に使うことを想定したとき「Honor X10 Max 5G 128GB」と比較して「iPad 10.2 (2019) 128GB」は非常に優れていると言えます。「iPad 10.2 (2019) 128GB」に決める一つの重要な判断材料となります。
Full HDについて
FULLHD方式にて視認できる為、Full HDに対応しているタブレットは優れた部類に入るといえなくもありません。高画質の映像サービスを視聴する時に向いています。
「iPad 10.2 (2019) 128GB」も「Honor X10 Max 5G 128GB」もFull HDに対応しているタブレットです。そのためFULLHD方式にて使用できる点でどちらも優れているといえそうです。非常に高精度な映像を表示する場合に「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」もオススメだと思います。
画面解像度について
画面解像度が高いタブレットは高画質な画像を見たりできる点で優秀です。高精細な画像を再生したい時に向いていると思います。
画面解像度を「Honor X10 Max 5G 128GB」と「iPad 10.2 (2019) 128GB」を比較すると「iPad 10.2 (2019) 128GB」は1620×2160であるのに対して「Honor X10 Max 5G 128GB」は1080×2280です。「Honor X10 Max 5G 128GB」より「iPad 10.2 (2019) 128GB」の方が非常に高いです。液晶のピクセル数(ドット)が多いため、きめ細やかに画像や映像を表示できる点において「iPad 10.2 (2019) 128GB」の方が「Honor X10 Max 5G 128GB」よりもすごく優れた部類に入るかと思います。「iPad 10.2 (2019) 128GB」は「Honor X10 Max 5G 128GB」より画像や映像をきめ細かく編集するような時にとてもお勧めだと思います。
実際に利用する上で「iPad 10.2 (2019) 128GB」は「Honor X10 Max 5G 128GB」に比べてかなり優れていると言えます。「iPad 10.2 (2019) 128GB」を選ぶ一つの主な判断材料になるでしょう。
ストレージ
ストレージ容量について
大きいストレージ容量のタブレットは本体により多くのデータを保存できるので、優秀です。例えばデータの保存を意識する人が使用するような場合お勧めだと思います。
ストレージ容量を比較すると「iPad 10.2 (2019) 128GB」は128GBであり「Honor X10 Max 5G 128GB」は128GBです。ほとんど違いはありません。体感上の差はゼロでしょう。
ほかの角度を見て決めたほうが良いでしょう。
カメラ
背面カメラ画素数について
多い背面カメラ画素数のタブレットは高画質な写真を撮る事ができるという点で優れていると思います。特に背面の写真や動画を高画質で撮影したいようなときにおすすめといえそうです。
「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」の背面カメラ画素数について比べると「Honor X10 Max 5G 128GB」は4800万画素であり「iPad 10.2 (2019) 128GB」は800万画素です。4000万画素の大きい差があります。「iPad 10.2 (2019) 128GB」と比べて「Honor X10 Max 5G 128GB」はとても画素数が多いです。鮮明な写真を撮影できるという点で「Honor X10 Max 5G 128GB」の方が大変よいと言えるかもしれません。より繊細でクリアな画像を撮影したい人が使用する場合に「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりとても向いています。
前面カメラ画素数について
前面カメラ画素数が多いタブレットはより高画質で撮影をできるので、優れていると言えるでしょう。高解像度で鮮明な写真を撮影するような場合に適しているといえるかもしれません。
「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」を前面カメラ画素数を比べると「iPad 10.2 (2019) 128GB」は200万画素であり「Honor X10 Max 5G 128GB」は800万画素です。600万画素の大きい違いがあります。「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」に比べて非常に多い画素数です。「Honor X10 Max 5G 128GB」は綺麗な写真や動画を撮影できる点において「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりも極めてよいです。高画質な写真を撮影する場合「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりおすすめです。
実際に使うことを想定したとき「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」の体感値としての違いは非常に大きいです。「Honor X10 Max 5G 128GB」にする一つの主な理由になります。
カメラ搭載について
カメラを搭載しているタブレットは画像や動画を撮影できる点において優秀です。特に写真やビデオを撮影するなら適しています。
「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」もカメラを搭載しているタブレットです。画像や映像を撮ることができる点においてどちらもよいといえなくもありません。写真撮影やビデオ通話したいときに「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」もお勧めだと思います。
オートフォーカス機能について
オートフォーカスに対応しているタブレットは自動でピント合わせできるという点で優秀です。例えば被写体を容易に撮影する時に適しています。
「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」もオートフォーカスに対応しているタブレットです。ピントのズレを気にすることなく撮影できるので「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も優秀と言えそうです。どちらもカメラ初心者でもかんたんにピント合わせをして撮影するのにお勧めだと思います。
HD動画撮影対応について
「iPad 10.2 (2019) 128GB」も「Honor X10 Max 5G 128GB」もHD画質の動画撮影ができるカメラを搭載しているタブレットです。
背面カメラ開放F値について
より明るい写真の撮影ができる点で小さい背面カメラ開放F値のタブレットは秀でていると言えるでしょう。暗い場所でも明るく撮影したいなら適していると思います。
「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」の背面カメラ開放F値を比較すると「Honor X10 Max 5G 128GB」はf/1.8であり「iPad 10.2 (2019) 128GB」はf/2.4です。f/0.5もの差があります。背面カメラ開放F値という点で見てみると「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりとても小さいです。「Honor X10 Max 5G 128GB」は背面でも確実に撮影できる点において「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりも秀でた部類に入ると思います。「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりブレずに撮影ができるため、子供の運動会で使用するのにとても向いているといえそうです。
実際の利用において「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」に比べてかなり秀でているでしょう。
背面カメラでのHDR撮影について
より繊細な画像を撮影することができるといった点で背面カメラがHDR撮影に対応しているタブレットはよいです。例えば高画質な画像を撮影するとき向いています。
「iPad 10.2 (2019) 128GB」も「Honor X10 Max 5G 128GB」も背面カメラがHDR撮影に対応しているタブレットです。そのため高画質な映像を撮影できる点において「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も優れていそうです。「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も風景や夜景の写真撮影が趣味の人が肉眼で見たときのように撮影したいときにおすすめだと思います。
前面カメラでのHDR撮影について
より鮮明な画像を撮ることができるため、前面カメラがHDR撮影に対応しているタブレットは優れていると言えるかもしれません。鮮明な画像で自分を撮影するならおすすめだと思います。
「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も前面カメラがHDR撮影に対応しているタブレットです。そのため「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も自撮り撮影を行う際、より高画質な映像で描写できる点で優秀といえそうです。高画質な写真を撮影するような場合に「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」もおすすめと言えるでしょう。
便利機能
指紋認証について
他の人が勝手に操作できないようにできる点で指紋認証に対応しているタブレットは優れていると言えそうです。指紋でセキュリティ解除を簡単にする時にオススメだと思います。
「Honor X10 Max 5G 128GB」も「iPad 10.2 (2019) 128GB」も指紋認証に対応しているタブレットです。指紋センサーに指を当てて、画面ロックを解除したり、アプリケーションなどを起動できるためどちらも優れているかもしれません。どちらもセンサーに指をタッチするだけでロックを解除するような場合にお勧めと思います。
基本情報
本体重量について
持ち運びがラクにできる為、本体重量が軽いタブレットは優れています。たとえば持ち運びを楽にするなら向いているといえそうです。
「Honor X10 Max 5G 128GB」と「iPad 10.2 (2019) 128GB」の本体重量を比べると「iPad 10.2 (2019) 128GB」は493gであるのに対して「Honor X10 Max 5G 128GB」は232gです。261gの大きな違いがあります。「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりかなり重量が軽いです。重さを気にせず持ち運ぶ事ができる点において「Honor X10 Max 5G 128GB」の方が「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりも秀でた部類に入るでしょう。携帯、持ち運び利用したいなら「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」よりとてもお勧めです。
実際に利用する上で「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」に比べてかなり優れていると言えます。「Honor X10 Max 5G 128GB」に決める重要な判断材料の一つとなると思います。
本体サイズについて
小さく場所を取らず使用できる点で小さい本体サイズのタブレットは優秀といえそうです。コンパクトなのでスペースを気にすることなく持ち運びする場合おすすめだと思います。
本体サイズについて「iPad 10.2 (2019) 128GB」と「Honor X10 Max 5G 128GB」を比較すると「iPad 10.2 (2019) 128GB」は横:174.1mm、縦:250.6mm、厚さ:7.5mmであり「Honor X10 Max 5G 128GB」は横:84.9mm、縦:174.4mm、厚さ:8.3mmです。本体サイズという角度で見てみると「iPad 10.2 (2019) 128GB」と比較して「Honor X10 Max 5G 128GB」はかなり小さいです。持ち運びしやすく、外でストレスなく使用できる点において「Honor X10 Max 5G 128GB」の方が優れていると言えそうです。「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」より持ち運びに便利なので外出時に携行する場合におすすめです。
実際に利用する上で「Honor X10 Max 5G 128GB」は「iPad 10.2 (2019) 128GB」に比べてかなり優れていると言えます。「Honor X10 Max 5G 128GB」を選ぶ主な理由の一つになります。
性能・機能を比較
Honor X10 Max 5G 128GB | iPad 10.2 (2019) 128GB | |
画像 | ![]() | ![]() |
本体重量 | 232g | 493g |
本体サイズ | 横:84.9mm、縦:174.4mm、厚さ:8.3mm | 横:174.1mm、縦:250.6mm、厚さ:7.5mm |
色 | Black/Blue/Silver | Silver/Gold/Space Gray |
OS | Android | - |
処理性能 | MediaTek MT6873 Dimensity 800(2.0GHz+2.0GHz, 8コア) | Apple A10 Fusion(2.34GHz, 4コア) |
CPUの型番 | MediaTek MT6873 Dimensity 800 | Apple A10 Fusion |
CPUのクロック数 | 2.0GHz+2.0GHz | 2.34GHz |
CPUのコア数 | 8 | 4 |
RAM | 8GB | 3GB |
プロセスノード | 7nm | 16nm |
CPUのアーキテクチャー | Cortex A76 + Cortex A55 | Zephyr + Hurricane |
搭載しているGPU | Mali-G57MP4 | PowerVR Series7XT Plus |
ストレージ容量 | 128GB | 128GB |
画面サイズ | 7.09インチ | 10.2インチ |
ディスプレイの種類 | IPS LCD | IPS LCD |
Full HD対応 | ○ | ○ |
画面解像度 | 1080×2280 | 1620×2160 |
HDR対応 | ○ | - |
バッテリー容量 | 5000mAh | 8827mAh |
最大駆動可能時間 | - | 10時間 |
急速充電機能 | ○ | - |
急速充電能力 | 22.5W | - |
バッテリー着脱対応 | × | × |
GPS対応 | ○ | ○ |
モバイルデータ通信 | × | × |
Wi-Fi Direct対応 | ○ | - |
対応4G帯域 | - | 1/2/3/4/5/7/8/11/12/13/14/17/18/19/20/21/25/26/28/29/30/34/38/39/40/41/66 |
NFC対応 | ○ | × |
Bluetooth規格 | Bluetooth 5.1 | Bluetooth 4.2 |
無線LAN規格 | a/b/g/n/ac | a/b/g/n/ac |
EDR対応 | - | ○ |
加速度センサー機能 | ○ | ○ |
ジャイロセンサー機能 | ○ | ○ |
近接センサー | ○ | - |
電子コンパス | ○ | ○ |
気圧センサー | - | ○ |
背面カメラ画素数 | 4800万画素 | 800万画素 |
前面カメラ画素数 | 800万画素 | 200万画素 |
カメラ搭載 | ○ | ○ |
オートフォーカス機能 | ○ | ○ |
HD動画撮影対応 | ○ | ○ |
背面カメラ開放F値 | f/1.8 | f/2.4 |
前面カメラ開放F値 | - | f/2.2 |
背面カメラでのHDR撮影 | ○ | ○ |
前面カメラでのHDR撮影 | ○ | ○ |
背面カメラの画素サイズ | 0.8亮m | 1.12亮m |
デュアルスピーカー | ○ | - |
指紋認証 | ○ | ○ |