パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB と arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB のスペックを徹底解説

作成日時: 2024-05-13 23:07:02

パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GBarrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GBarrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GBarrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GBarrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GBarrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
総合評価:
RAMrating-image4.4
8GB
rating-image3.2
4GB
ストレージ容量rating-image4.3
512GB
rating-image2.0
64GB
画面サイズrating-image1.8
10.1インチ
rating-image1.8
10.1インチ
画面解像度rating-image3.6
1920×1200
rating-image3.6
1920×1200
防水性能rating-image2.1
IPX5
rating-image4.5
IPX8
最大駆動可能時間rating-image4.2
18.5時間
rating-image3.5
13時間
背面カメラ画素数rating-image2.2
800万画素
rating-image2.2
800万画素
前面カメラ画素数rating-image1
200万画素
rating-image1
200万画素

より詳細に比較

「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」より「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」を選ぶべき1つの理由

「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」より「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」を選ぶべき3つの理由

評価や特徴を比較

バッテリー

USB Power Delivery対応について

USB Power Deliveryに対応しているタブレットはUSBポートから給電できるので、優秀な部類に入るでしょう。USBにて通電するようなとき、お勧めだと思います。

「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」も「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」もUSB Power Deliveryに対応しているタブレットです。そのためどちらも複数のUSBポートから電力の高い充電などができる点で優れているといえるかもしれません。USBを使って短時間で充電するような時にどちらもおすすめだと思います。

最大駆動可能時間について

長い最大駆動可能時間のタブレットはより長時間使用できるという点で秀でた部類に入るかと思います。長時間使用しても不具合を起こさないため時間の掛かる作業をしたいときに向いていると言えるでしょう。

最大駆動可能時間を「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」と「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」を比較すると「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は13時間であるのに対して「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は18.5時間です。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」と「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は非常に差があります。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」に比べてとても駆動時間が長いです。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は何度も充電する手間を低減できる点で「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」よりもとても秀でた部類に入るかと思います。長時間快適に使用したいような場合に「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」より向いていると思います。

実際に利用する上で「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」と「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は実用においてかなり大きい違いがあります。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」を選ぶための一つの主な判断材料となると思います。

最大駆動可能時間評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
18.5時間83/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
13時間70/100

急速充電機能について

急速充電に対応しているタブレットは急ぎの時に急速充電して利用できるため、優秀と言えそうです。例えば充電を高速に実施する場合、お勧めです。

「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」も急速充電に対応しているタブレットです。充電時間を短縮できるという点で「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」もよいと言えそうです。どちらも短時間での充電が可能なため、事務所と営業先を往復するような職種のデータ通信機として使用したい時にお勧めです。

カメラ

背面カメラ画素数について

背面カメラ画素数が多いタブレットは高画質な撮影ができる点において優秀です。例えば撮影してすぐ大きな画面で拡大などできるため、確実に良い写真を撮影する時にオススメと言えそうです。

「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」と「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」の背面カメラ画素数について比較すると「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は800万画素であり「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は800万画素です。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」と「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」はほぼ同じくらいです。感覚的にわかるほどの違いはゼロかと思います。

別の観点で比べた方がよいでしょう。

背面カメラ画素数評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
800万画素44/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
800万画素44/100

前面カメラ画素数について

多い前面カメラ画素数のタブレットは前面カメラで綺麗な映像を撮影できるという点で優秀な部類に入るかもしれません。高解像度で鮮明な写真を撮影するような場合に適しているといえるかもしれません。

前面カメラ画素数について比較すると「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は200万画素に対して「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は200万画素です。前面カメラ画素数という視点で見ると「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」も同じくらいです。感覚的にわかるほどの違いはゼロかと思われます。

他の視点で見ることをおすすめします。

前面カメラ画素数評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
200万画素8/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
200万画素8/100

性能

RAMについて

RAMが大きいタブレットは通常より処理が早くサクサクと作業できるといった点で優秀と言えそうです。メモリの容量が大きいほど、パソコンが同時に処理できる仕事の量を大きくしたいときにおすすめです。

「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」と「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」のRAMについて比較すると「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は4GBであり「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は8GBです。4GBの非常に大きい差があります。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」より「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」の方がかなりメモリーが大きいです。アプリをサクサク使用できる点で「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」より「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」の方が優秀と言えるでしょう。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」より大量の情報を短時間でサクサク処理するときにとてもお勧めだと思います。

実際に使う場面で「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」と「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は実用においてとても大きい違いがあります。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」にするための主な決め手の一つとなるでしょう。

RAM評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
8GB88/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
4GB63/100

基本情報

本体重量について

持ち運びがラクにできる為、本体重量が軽いタブレットは優れています。たとえば持ち運びを楽にするなら向いているといえそうです。

「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」と「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」の本体重量について比較すると「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は1.19kgに対して「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は610gです。608.81gもの非常に大きい違いがあります。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」と比べて「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」はかなり重量が軽いです。持ち運びや子供が利用することが簡単にできるといった点で「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」の方が「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」よりも非常に秀でているといえなくもないでしょう。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」より軽量なため負担が少なく持ち運びするときにかなりオススメだと思います。

実際に使う場面において「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」と「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」の体感上の違いは遥かに大きいです。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」に決める重要な判断材料の一つとなると思います。

本体重量評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
1.19kg0/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
610g50/100

本体サイズについて

小さく場所を取らず使用できる点で小さい本体サイズのタブレットは優秀といえそうです。とくに狭いスペースで作業する人が使用したいような時におすすめです。

「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」と「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」を本体サイズを比べると「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は横:279.0mm、縦:188.0mm、厚さ:23.5mmであるのに対して「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は横:262.8mm、縦:168.7mm、厚さ:12.3mmです。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」の方が「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」よりもかなりサイズが小さいです。コンパクトに収納ができるため「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」の方が大変優秀といえそうです。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」より電車通勤でもコンパクトに収納をしたいならとてもおすすめです。

実際に使う場面において「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」よりかなり秀でているでしょう。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」を選ぶ主な理由の一つになります。

本体サイズ評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
横:279.0mm、縦:188.0mm、厚さ:23.5mm0/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
横:262.8mm、縦:168.7mm、厚さ:12.3mm16/100

ストレージ

ストレージ容量について

画像や文書などを沢山保存できる点でストレージ容量が大きいタブレットは優れてます。大容量のデータを保存するような場合、適しているといえそうです。

ストレージ容量を「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」と「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」を比べると「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は64GBで「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は512GBです。448GBのとても大きい違いがあります。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」と比べて「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は非常に大きいです。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は画像や文書などを多く保存できるという点で「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」よりもすごく優秀といえそうです。動画など、容量の大きいデータを大量に保存する場合「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」よりとてもお勧めだと思います。

実際の利用を想定したとき「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」より「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」の方が遥かに秀でていると言えます。

ストレージ容量評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
512GB86/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
64GB39/100

堅牢性

防水性能について

風呂場、キッチン、プールなどの場所で使用できるため、防水性能が高いタブレットは優秀といえるかもしれません。たとえば水濡れによる故障のリスクを回避するようなときオススメです。

「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」と「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」の防水性能を比べると「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」はIPX5に対して「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」はIPX8です。「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」の防水性能と比較して「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」はとても高いです。水場でも使用できるため「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」より「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」の方が極めて良いといえそうです。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」より水辺でも安心して使用するならかなりおすすめだと思います。

実際に利用する上で「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」と「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は体感上非常に大きい違いがあります。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」を選ぶ上で主な理由の一つとなります。

防水性能評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
IPX542/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
IPX890/100

便利機能

タッチペンの付属可否について

「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」もタッチペンが付属しているタブレットです。

画面

画面サイズについて

画面サイズが大きいタブレットは画面が見やすく動画の視聴や操作ができる為、優れていそうです。表示が見やすいので高齢者が使用したいような時に適しています。

画面サイズについて比較すると「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は10.1インチであり「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は10.1インチです。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」のサイズは「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」とほぼ同じと言えます。実用上の違いはゼロかと思われます。

ほかの角度から決めるほうが良いでしょう。

画面サイズ評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
10.1インチ35/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
10.1インチ35/100

画面解像度について

高い画面解像度のタブレットは精細な画像や動画を視聴できるという点で秀でているかと思います。高精細な画像を再生したい時に向いていると思います。

画面解像度について比較すると「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は1920×1200で「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」は1920×1200です。「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」と「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」は同程度です。実用上の違いはゼロかと思われます。

他の視点で比較したほうがいいでしょう。

画面解像度評価
パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB
1920×120072/100
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
1920×120072/100

搭載センサー

加速度センサー機能について

加速度センサーを搭載しているタブレットは端末を動かすことにより画面の位置変更や歩数計のカウントができるため優れているといえそうです。特にアクションゲームをプレイしたいような場合におすすめといえそうです。

「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」も「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も加速度センサーを搭載しているタブレットです。そのため「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」もタブレット自体を傾けたり直感的なゲームなどができるという点で優れているでしょう。どちらも縦向き横向きを検知して、画面の自動回転に対応するようなときにお勧めと言えるかもしれません。

光センサー機能について

光センサーを搭載しているタブレットは周囲の明るさに応じて画面の明るさを自動調整できる点で良いです。より高度な感知による起動を望む人が使用するならお勧めと言えるかもしれません。

「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」も「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も光センサーを搭載しているタブレットです。光の強弱を検知して電気信号に変換できるので、どちらも優れていると言えるかもしれません。周囲の明るさを検知し、画面の明るさを自動調整したいなら「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」も向いています。

ジャイロセンサー機能について

角速度を測定できる点においてジャイロセンサーを搭載しているタブレットは秀でていると言えるかもしれません。使用者の動きを検知するような場合に適していると思います。

「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」もジャイロセンサーを搭載しているタブレットです。そのため車を運転する時にカーナビのように使用できるという点でどちらも優秀です。どちらも物体の傾きや回転を検知したいようなときに向いています。

電子コンパスについて

方位を検知することができるといった点で電子コンパスを搭載しているタブレットは秀でているかと思います。たとえば方位を知ったりしたいような場合に向いています。

「パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB」も「arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB」も電子コンパスを搭載しているタブレットです。そのためどちらも動いていなくとも自分の向いている方向がどちらなのか認知できるといった点で秀でた部類に入るでしょう。動いていなくとも自分の向いている方向がどちらなのか認知する時、どちらも適しています。

性能・機能を比較

パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GBarrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
画像パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GBarrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB
本体重量1.19kg610g
本体サイズ横:279.0mm、縦:188.0mm、厚さ:23.5mm横:262.8mm、縦:168.7mm、厚さ:12.3mm
ブラックブラック
OSWindowsWindows
接続端子USB,USB Type-CUSB,USB Type-C
マイク対応 -
処理性能 - Celeron N4500(1.1GHz, 2コア)
CPUの型番Core i5 1245UCeleron N4500
CPUのクロック数 - 1.1GHz
CPUのコア数102
RAM8GB4GB
ストレージ容量512GB64GB
対応SDカード - microSD/microSDHC/microSDXC
画面サイズ10.1インチ10.1インチ
ディスプレイの種類 - TFT
画面解像度1920×12001920×1200
防水性能IPX5IPX8
防水性能IPX5IPX8
防塵性能IP6XIP5X
バッテリー容量4360mAh -
USB Power Delivery対応
最大駆動可能時間18.5時間13時間
急速充電機能
モバイルデータ通信××
SIMフリー対応××
Bluetooth規格Bluetooth 5.1Bluetooth 5.1
無線LAN規格a/b/g/n/ac/axa/b/g/n/ac/ax
加速度センサー機能
光センサー機能
ジャイロセンサー機能
電子コンパス
背面カメラ画素数800万画素800万画素
前面カメラ画素数200万画素200万画素
タッチペン付属
指紋認証 -

価格をチェックする

パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB の関連記事
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB の関連記事

パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB と評価が同程度のタブレットを探す

パナソニック TOUGHBOOK FZ-G2EBJBXAJ 512GB の関連記事
arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB の関連記事

arrows Tab QHシリーズ WQ2/F3 KCWQ2F3A001 64GB と評価が同程度のタブレットを探す

タブレットランキング

カテゴリ一覧

新着情報